PRADA IS LIFE

OUTFITS

 

MARIEWOLLA_PRADAISLIFE_01

MARIEWOLLA_PRADAISLIFE_02

MARIEWOLLA_PRADAISLIFE_DOUBLE

WEARING
SUIT FROM GINA TRICOT
TOP FROM CULTURE
SUNNIES FROM PRADA 
FLATS FROM ZARA

MARIEWOLLA_PRADAISLIFE_04

God lørdag frøkner,

Hundre millioner tanker i hodet, men ingen krefter til å få dem ned på papir. Jeg elsker når jeg får inspirasjon til å skrive tekster til dere, men når tankene er så mange som de er nå blir det nærmest umulig å få sortert noen av dem. Jeg har det bedre, men langt i fra perfekt. Som dere ser på bildene over så er håret mitt nyfarget, og det er nå i hvert fall en ting som gjør meg veldig lykkelig nå om dagen. Det er som vanlig farget av verdens flinkeste Christine Mellem på KB St. Hanshaugen! Min behandling er forresten sponset. I kveld skal jeg avgårde til en venninne for å spise sushi, nørde foran Netflix og hive innpå med min største guilty pleasure her i verden; nemlig chips og dip. En perfekt lørdagskveld med andre ord! GLEDER MEG EN DEL. Sender dere mange varme helgeklemmer!

 _

Millions of thoughts on my mind, but no power to put it down on paper. I love when I feel inspired to write, but when the thoughts are too many (like they are now) it’s impossible to sort them all. I feel better, but far from perfect. Like you probably can tell from these pictures I recently got my hair done, and that’s at least one thing that makes me happy at the moment. Tonight I’m headed over to my good friend to eat sushi, nerd in front of Netflix and feast in my biggest guilty pleasure; chips and dip. In other words – a perfect Saturday night! I’M SO EXCITED. Sending you my love!

BIG SALE TONIGHT!

EVERYDAY

 

INNEHOLDER ANNONSELENKER

PINKFRIDAY_COLLAGE
1. 2. 3. 4. 5.*

*ANNONSELENKER

MARIEWOLLA_KRAKOW_04

KIMONO-JAKKE I SORT, HER!
_

Pink friday på Nelly – noe som naturligvis betyr masse rabatter og kupp på mange ordinære vårvarer! Over har jeg plukket ut noen av mine favoritter som dere kan få til nedsatt pris i løpet av kvelden. Denne timen er alle varer fra Tiger of Sweden nedsatt med 10% dersom dere bruker koden PINKTIGER i kassen. Dette tilbudet varer helt til 19.00. Happy shopping!

_

Pink Friday at Nelly.com – which ofc means lots of discounts and bargains on ordinary spring items! I’ve picked some favorites that you’ll be able to shop on discount during the evening. This hour you can get a 10% discount on items from Tiger of Sweden by using the code PINKTIGER at check-out. This offer lasts until 7 PM. Happy shopping!

AT HOME ROOMSERVICE

EVERYDAY

 

MARIEWOLLA_HOTELROOMSERVICE_07

MARIEWOLLA_HOTELROOMSERVICE_06

MARIEWOLLA_ATHOMEROOMSERVICE_DOUBLE

God tirsdag, vakre. I dag tidlig våknet jeg opp med et litt klarere sinn, og bestemte meg for å legge inn litt ekstra effort i frokosten. De siste dagene har jeg omtrent bare drukket kaffe på morgenen, så det var deilig med litt fast føde til en forandring. Da jeg var i New York tidligere i år opplevde jeg faktisk for første gang å finne et eget skjema ved sengekanten der man kunne bestille frokost til dagen etter. Man krysset bare av det som fristet mest, og hengte den på utsiden av dørklinka innen klokken tre om natten. Genialt! Jeg tar gjerne deler av hotellivet med meg hjem, og så får vi bare late som at det ikke er jeg som selv må ta imot bestillingen og lage den på mitt eget kjøkken (hehe – hysj!). Valget i dag falt på fersk appelsinjuice, sort kaffe og kesam med bær. Og så gikk jeg like gjerne ut i hagen og stjal med meg en fin, liten tulipan!

MARIEWOLLA_HOTELROOMSERVICE_05

_

Happy tuesday beauties. This morning I woke up with a clearer mind, and decided to put some extra effort when making my breakfast. These past days I’ve basically had coffee only for breakfast! When I was in New York earlier this year there was a fill-out form next to my bed where I could order breakfast for the next morning. You just filled out whatever sounded tempting, and made sure to hang it outside your door by 3 AM. Genious! I always like to bring some of that hotellife with me home, so all we need to do is pretend that I’m not the one who actually has to take the orders – haha! My choice today fell on fresh orange juice, black coffee and quark with berries. Yum!

WHEN IT RAINS

EVERYDAY

 

IMG_9612

IMG_9611

Mandag 21.00,

Regnet skyller ned på utsiden av vinduet. Hvor ble det fine vårværet av a? Det er på dager som dette hvor det klør litt ekstra i fingrene etter å bestille en reise. Jeg sitter med et jævlig bra kamera i den ene hånden og et hjerte som brenner for å oppleve nye steder og bevare minnene jeg skaper i vakre bilder. Det eneste jeg føler for nå er å bare sette meg på et fly og rømme langt av sted. Jeg vil ha sol. Jeg vil ha varme. Hvor digg hadde ikke det vært nå da? Det var etter to flasker vin på lørdag at det slo meg; jeg har det faktisk ikke så bra nå om dagen. Etter et lite panikkanfall ble jeg pent nødt til å krype under dynen og la tårene få gjøre jobben sin. Jeg vil helst slippe å være for personlig her på bloggen, men nå vet dere i hvert fall hvorfor oppdateringene ikke er like hyppige nå om dagen. Det er mye som har skjedd den siste tiden. Jeg trenger litt tid til å løfte meg selv opp fra bakken, ta tak i dette jævlige voksenlivet og gro noen baller – rett og slett. Dere skal vite at jeg leser hver eneste kommentar dere legger igjen her, og jeg setter så enormt pris på dere. Jeg er veldig glad i dere alle sammen.

IMG_9639

_

The rain is pouring down outside my window. What happened to the good weather? It’s on days like these where I really want to travel. I have a really good camera in my one hand and a heart that burns for new experiences and memories that I can eternalize with pictures. The only thing I feel like doing now is running away to foreign places. I want sun and warmth. How great wouldn’t that be? It was after two bottles of wine this Saturday that I realized… I’m not in a great place at the moment. At all. After a small panic attack I had to curl up in bed and let my tears do their job. I don’t want to get too personal here on my blog, but now you know why the updates have been bad lately. I have a lot of things going on right now. I need some time to pull myself up from the ground, face this horrible adult life and just grow a pair of balls – really. You should know I read all of your lovely comments, and I really appreciate them more than you know. I love you all.

IS IT FRIDAY YET?

EVERYDAY

 

MARIEWOLLA_ISITFRIDAYYET_02

MARIEWOLLA_ISITFRIDAYYET_01

Fredag. Og endelig helg! Her hjemme hos meg har det gått i grønn te og kosetid under pleddet i flere timer allerede. Jeg skulle opprinnelig være med en venninne i kveld, men stakkars frøkna har trukket visdomstannen sin, så derfor ble det litt alenetid på meg denne fredagen i stedet. Min første visdomstann har sånn smått begynt og melde sin ankomst, så jeg går egentlig rundt og gruer meg til jeg faktisk må gjøre noe med den. Av en eller annen grunn innbilte jeg meg at jeg var en av de få i verden som ikke skulle få dem, men der tok jeg pinlig feil gitt. Typisk meg å utsette alt til siste sekund på lik linje med alt papirarbeidet jeg har hengene over meg nå. Den obligatoriske skam-episoden skal selvfølgelig sees senere i kveld, men før den tid må jeg dukke hodet mitt inn i regnskapet mitt. Hva er deres planer for helgen?

MARIEWOLLA_ISITFRIDAYYET_03

_

Friday. And finally weekend! At my house I’ve been snuggling under the blankets drinking green tea for several hours already. I was originally ment to hang out with a friend tonight, but that poor girl removed her wisdom tooth yesterday, so I’ll have some time to myself this Friday instead. My first wisdom tooth have recently made an appearance, and I’m walking around dreading the moment I have to do something about it. For some weird reason I imagined I would be one of the few in the world who never got their wisdom tooths, but I was of course wrong about that. Typical me to postpone everything to the very last minute, just like all of the paperwork I have weighing in my shoulders at the moment. So the time to myself tonight will mostly contain of getting some of that out of the way. What are your plans this weekend?