The Kensington Hotel

109 – 113 Queen’s Gate

En perle i Kensington

Da jeg var i London for noen helger tilbake sjekket vi inn på The Kensington Hotel, som ligger (ikke overraskende nok) i Kensington-området. Vi hadde egentlig funnet et rimeligere hotell rett i nærheten, men valgte å slå til på dette, etter at vi kom over et salg på en bookingside kort tid før vi reiste. Og det er jeg veldig glad for at vi gjorde! Hvis du er på utkikk etter et fint og sentralt hotell med litt ekstra luksus, så kan jeg anbefale dette på det varmeste!

Antrekk:
Jakke fra Bik Bok
Genser og skjerf fra H&M
Bukser fra Gina Tricot
Boots fra Zara
Veske fra Adax

Et stykk lykkelig Marie!

La meg introdusere dere for en av mine favoritter i Paris – nemlig Pont Alexandre III! Dere har kanskje hørt om broen der brudepar tar bilder? Hvis man zoomer seg inn på noen av bildene som er blitt tatt her de siste årene kan jeg love dere at jeg er i bakgrunnen på flere av dem. Hit drar jeg hver gang jeg besøker byen, og jeg kommer nok aldri til å gå lei. Man får sett de fineste utsmykkingene av broen på dagtid, men det er noe helt spesielt å se den i solnedgang når himmelen males rosa. Magisk! I skrivende stund sitter jeg hjemme og koser meg med rødvin og musikk foran peisen. Denne helgen skal jeg ta det helt med ro, i håp om at jeg kanskje rekker å bli frisk innen mandag *krysser fingrene* Hva skal dere i helgen?

Følg meg på Facebook, HER!

Reisen er sponset av La Redoute

Jakke fra Zara
Genser fra H&M
Veske fra Adax
Solbriller fra Karen Walker

Bonjour!

Sender dere varme hilsener fra verdens vakreste by! I går morges landet flyet mitt på fransk jord, og så bar det rett videre til Marais der jeg fikk være med på pressedagen til La Redoute. Jeg ble til og med kastet rett ut i et intervju med en av de franske designerne. Litt nervepirrende, men jeg tror det gikk fint! På kvelden dro vi videre til en utrolig koselig restaurant i nærheten av hotellet vårt, og etter det ble det drinker og vin på en bar som spilte live-musikk. Hallo – om jeg koser meg da!? Akkurat nå sitter jeg alene på hotellrommet mitt og venter på Bahare. Jeg klarte nemlig å overtale henne til å henge med meg her i helgen *moahaha* Har dere det bra?

Følg meg på Facebook, HER!

MADE IT TO THE TOP

God morgen fra en syk frøken! I skrivende stund gjemmer jeg meg under mitt nye deilige sengetøy, og synes (bittelitt) synd på meg selv. Forhåpentligvis er jeg på bena igjen om ikke så lenge, men i mellomtiden får jeg bare ta tiden til hjelp og kikke igjennom bilder fra uken som gikk. I forrige uke besteg jeg nemlig vårt aller høyeste fjell! Det hadde jeg aldri trodd om meg selv. Turen ble egentlig veldig spontan for min del, da det egentlig var kjæresten min som skulle dra i utgangspunktet. En time før han skulle kjøre slo det meg plutselig at jeg burde bli med. Og det er jeg veldig glad for at jeg gjorde! Til tross for at det kom et skydekke helt på toppen, så hadde vi strålende fint vær på veien opp. Norsk natur, ass. Tenk at vi bor i et så vakkert land!

_

Good morning from a sick girl! At the moment I’m writing you from underneath a tower of pillows and blankets, whilst feeling (a little bit) sorry for myself. Hopefully I’ll get better soon, but in the meantime I have to let time to its magic and look at pictures from the week that have passed. Last week I made it to the top of Galdhøpiggen! I never thought I had that in me. The trip was really spontaneous on my part, because it was originally my boyfriend who was going. But at the very last minute I decided to come with, and I’m so glad I did. Even though it was foggy right on top, we had such beautiful weather on our way up. Norwegian nature. I can’t believe I’m so lucky to live in such a beautiful country.

_

Å BO I EN LEILIGHET I BYEN
_

God kveld fine! På reisen vår til København fikk vi testet ut Airbnb for første gang, og jeg tenkte derfor å dele litt av min opplevelse med dere. Da vi planla reisen vår var vi ikke så fornøyde med utvalget av hoteller i forhold til beliggenhet, stil og budsjettet vi hadde satt oss på forhånd. Mye var overpriset, og det vi likte lå langt unna sentrum. Vi bestemte oss derfor for å titte på leiligheter i stedet, og det er jeg veldig glad for at vi gjorde. Er det noe dansker er flinke på, så er det fine leiligheter – og i København er det veldig mange som leier ut på sommeren. Leiligheten vi endte opp med lå nederst i Nørrebro som er en populær og koselig del av byen. Derfra var det veldig lett å ta seg til alt som lå i bysentrum. De første dagene var det dårlig vær, men vi lastet ned pendlerappen DOT der man kan kjøpe buss-, tog- og metrobilletter, samt søke opp reiseveier. Da været ble bedre leide vi hver vår sykkel (det er sykkelutleie overalt i byen) som ikke kostet mer enn femti kroner dagen. Jeg elsket at leiligheten vår var så lys og moderne, og at den gav oss muligheten til å lage frokost på morgenene. Å bo i en privat leilighet gjorde også at vi fikk oppleve byen på en helt annen måte, så jeg kan virkelig anbefale alle å gjøre det samme!