Annonse i samarbeid med Schwarzkopf

GET SUNKISSED HIGHLIGHTS AT HOME
WITH SCHWARZKOPF!
_

Hurra! I dag får jeg endelig vise dere resultatet av samarbeidet jeg har gjort med Schwarzkopf og deres blonderingsserie. Jeg pleier alltid å endre hårfargen min etter årstid. Når solen varmer og stranden blir ofte besøkt liker jeg å ha flere highlights og spill i håret mitt enn det jeg har på vinteren. Og man trenger ikke å bruke en formue for å få det til! I videoen over viser jeg dere steg for steg hvordan dere enkelt kan stripe håret hjemme. Jeg hadde ikke testet hjemmebleking før dette, og jeg må virkelig innrømme at jeg ble positivt overrasket! Dette kan hvem som helst få til – så lenge man følger oppskriften. I videoen over har jeg brukt M1 Super Highlights. Dere finner alle blonderingproduktene til Schwarzkopf HER! Ps: hvor fin var jeg ikke i den hetten da?

_

Weee! Today I finally get to show you guys the result of my collab with Schwarzkopf and their blonde-series! I always change my hair color according to season. When the sun shines and the beach is frequently visited I tend to want my hair to feel beachy as well with soft highlights. And you don’t have to pay a fortune to make it happen either! In this video over I’m teaching you guys how to easily highlight your hair at home. It’s just so easy! I’ve used M1 Super Highlights. Ps: how good do I look with that cap on?

SOME SNAPS FROM TODAYS EVENT IN HELSINKI

Hei dere! Ville bare titte innom her for å ønske dere en god lørdag. Her har dere noen bilder fra min dag i Helsinki på ‘bloggers inspiration day’ eventet. I skrivende stund flyr jeg rundt her på hotellrommet og staser meg opp før bloggkåringen i kveld. Håper dere får en suuuuper lørdag! Jeg er megaforsinket nå, men jeg oppdaterer dere mer når jeg er hjemme igjen. Nuss!

_

Hi guys! Just wanted to stop by and wish you a great weekend! Here are some snaps from my day in Helsinki at the ‘bloggers inspiration day’ event. At the moment I’m running around in my hotelroom getting ready for tonights blog awards. Have a good one! I’m running really late right now, but I’ll update you later. Kisses

Inneholder annonselenker

PRODUKTER
GHD SOFT CURL TONG
GHD HEAT PROTECT SPRAY
GHD ADVANCED SPLIT THERAPY
LS SOFT HOLD HAIRSPRAY
LS DRYCLEAN SPRAY
LS HAIRFUME SPRAY

EN-DE-LIG. Etter hundretusenmillioner timer og en litt sliten Marie fikk jeg endelig lastet opp en ny videoblogg til dere. I skrivende stund sitter jeg trygt plassert på hotellrommet mitt i Helsinki etter en god lunsj i sentrum. Jeg satt oppe til klokken to i natt og redigerte videoen over til dere (hei tekniske problemer) og jeg var selvfølgelig så naiv og trodde at den ville være ferdig opplastet da jeg våknet opp for å dra innover til flyplassen (hei tekniske problemer igjen). Nettet hjemme har ikke vært mye å skryte av den siste uken, men heldigvis var nettet her på hotellet litt mer samarbeidsvillig. Jeg er så sliten at jeg nesten holder på å krepere her jeg sitter, så nå skal jeg hoppe i koseklærne, drikke en kopp te for å pleie stemmen min (som har forsvunnet) og krype under dynen for noen timer. Gleder meg til å se mer av Helsinki! Og hallo! Plis legg igjen en kommentar under da og fortell meg hva dere synes om videoen. Veldig uvant for meg å gjøre dette her, så trenger litt feedback!

_

FINALLYYY. Many hours later and a exhausted Marie I was finally able to upload a new video for you guys. At the moment I’m safely seated in my hotel room in Helsinki after a long and cozy lunch in the city centre. I was up until 2 AM this morning working on this video (hello technical issues) and naively thought that it would be uploaded to youtube by the time I woke up to go to the airport (hello more technical issues). My internet at home hasn’t been very impressive lately, but lucky for me the internet at my hotel was better. I am so tired right now, and I don’t know what to do with myself. Time for some tea in bed and a little nap before the evening. Can’t wait to see more of Helsinki! PS: I’ll try to fix the texting on the video later. New on youtube here!

THROWBACK TO MAY LAST YEAR

Åh gud som jeg gleder meg til mai dere. Rosa trær med grønne knopper, nye lukter i luften og drita russ på morgenbussen. Jeg har selvfølgelig glemt å legge opp min arvede bunad i år også, så jeg blir vel pent nødt til å bære skjørtet rundt på årets beste dag. Er det forresten noen av dere som har gjort dette før og vet om noen gode skreddere i Oslo-området? De siste to dagene har jeg ligget nedgravet under dynen med en sterk forkjølelse. Hva fader skjedde med immunforsvaret a? Jeg pleier å få veldig kraftig hodepine hver gang jeg blir forkjølet, så da blir jeg pent nødt til å ta tiden til hjelp og få hvilt meg som mye som mulig for å bli frisk igjen. Til helgen skal jeg jo til Helsinki, og jeg må få guds skyld bli frisk innen den tid!

_

Oh dear, how I long for May. Pink trees and new scents in the air. I have of course forgotten to tail and fit my bunad (noways national costume) that I have inherited, so I guess I have to carry the skirt around me on our constitution day – haha. These last two days I’ve been sick in bed with a strong flue. What’s happening to my immune system? I always get bad headaches when I have the flu, so all I guess I just have to take my time to heal again. I’m going to Helsinki this weekend, so I better get well before that!

INNEHOLDER ANNONSELENKER

Shop my look
TRENCH
LACE TOP
PANTS
HEELS
SUNNIES

WEARING
TRENCH FROM RICCOVERO
TOP FROM CULTURE
PANTS AND BAG FROM ZARA
SUNNIES FROM MIU MIU

Idylliske omgivelser ikke sant? Jeg nevnte såvidt for dere at vi hadde en skremmende episode ved Eiffeltårnet vår første dag. Vi hadde kommet fra flyplassen, lagt fra oss bagasje og så bar det ut av døren igjen. Vel fremme under tårnet stod vi og ventet på å komme opp i restauranten hvor vi etter planen skulle spise lunsj. Jeg dro opp mobilen og filmet oppover i bygget, samtidig som jeg hørte noen av jentene mumle noe om en mann som stod midt på plassen og ropte. Med blikket på bakkenivå igjen la jeg plutselig merke til at hele plassen var blitt evakuert i løpet av de sekundene jeg hadde vært opptatt med å filme. Midt på plassen kunne jeg skimte en stor bag plassert helt alene.

Er dette en spøk? Skal vi bare stå her vi da? Alle som skulle opp i restauranten måtte bli der de var inntil videre beskjed ble gitt. Vi kom oss med andre ord ikke av flekken. Jeg følte meg så eksponert, men samtidig forvirret. Ingen steder å gjemme seg. Ingen mulighet til å redde seg selv dersom det lå noe annet enn surt gymtøy oppe i den uvanlig store bagen. Er det nå jeg skal få panikk? Nysgjerrige mennesker rundt meg stod med sine små barn og filmet ivrig med mobilen – uten spor av redsel i blikkene deres. Er terror blitt så vanlig? Eller er det så fjernt og uvirkelig at folk ikke klarer å kjenne på panikken før det faktisk smeller? Hadde folkemengden reagert annerledes dersom de visste at de var sekunder unna døden? Denne skremmende episoden preget resten av turen min, og den har virkelig fått meg til å tenke i ettertid. Vi kom oss til slutt inn i heisene, og ble fortalt at bagen var blitt fjernet av sikkerhetsteamet på stedet. Men til tross for at det bare var falsk alarm bærer du frykten med deg videre.

Please copy + paste into Google translate