Glenn ♥

Findings Festival this weekend

Hei mine kjære. Beklager for sen oppdatering! Jeg var rett og slett helt kake i går, og så var jeg ikke hjemme før sent i går kveld. Her har dere endelig et lite bildedryss fra helgen (eller ihvertfall de bildene som kan anses som bloggmateriale). Jeg må faktisk innrømme at jeg for første gang har fått nostalgi av å ta et besøk på utedoene, for mitt kjære festivalhjerte har lengtet sånn etter alt som har med festival å gjøre. Så lykkelig ble jeg at jeg måtte ta en selfie av meg selv der inne (igjen, ikke bloggmateriale) før jeg løp lykkelig ut igjen. Haha, herregud…. Jeg har ihvertfall hatt en fin helg med fine venner, og nå er jeg sånn halvveis klar for en ny uke. Hva med dere? Har dere hatt en bra helg?

Translation: Hello my darlings. Sorry for the late update. I was soo tired yesterday, and wasn’t home before late in the evening. Here is a little photobomb from my weekend (at least the most blog-appropriate ones). I have to admit going to the toilet at the festival was a nostaligic experience. My dear festival-heart have been missing everything that has to do with the festival lifestyle. I was so happy I actually had to snap a selfie (again, not blog-appropriate). Haha, oh my god… At least I had a great weekend with great friends, and now I’m nearly ready for a new week. Did you have a great weekend? I’m sorry for not translating lately. Been so busy! 

Sneakpeek on todays outfit

Puuuh! Ble visst en halvtime mellom slagene her til å oppdatere dere allikevel. Jeg ville bare stikke innom her for å gi dere en liten sniktitt på antrekket mitt i dag. Elsker dette hvite skjørtet! Jeg er så stressa nå at jeg nesten kunne svimt av, men snart står jeg heldigvis på Findings og koser meg gløgg ihjel. Skal spamme ned instagrammen! Enten dere vil det eller ikke, hehe. Nå må jeg hoppe inn i festivaltøyet og gjøre det slitne ansiktet mitt fresht igjen. Dere hører fra meg!

Translation: Puuuh! I had an half hour here between all my plans to update you guys. I just wanted to say hello and give you a little sneakpeek on my outfit today. I love this white skirt! I’m so stressed out now that I could pass out any moment, but soon I’ll be standing at Findings having a great time. I’m gonna spam instagram! Now I gotta get in my best festival-gear and make my tired face pretty again. I’ll keep you updated! 

Verdens nydeligste Emilie og meg

Verdens søteste bloggduo, Giggles & Dimples

Launch of the new app from L’Oréal Paris

Hei dere! I dag tidlig var jeg så heldig å få delta på lanseringen av den nye og revolusjonerende makeup-appen til L’Oréal Paris. Jeg visste ikke helt hva jeg kunne forvente meg, da jeg føler det lages nye fancy apper omtrent hver dag, men denne appen her er virkelig helt genial! Dere måå bare teste den ut! Så gøy å leke seg! Appen fungerer som et speil hvor du kan prøve ut en masse ferdig sammensatte looks, forskjellige makeup produkter og nye farger. På denne måten kan man lett se hvordan ulike make-up produkter ser ut, og man kan også klikke det hjem via mobilen. Jeg synes det er helt genialt med tanke på at man ikke får testet makeup i butikk, og da er det vanskelig å forutse om sminken du kjøper kler deg eller ikke.

Dette er den største digitale satsningen for L’Oréal Paris noensinne, og de har virkelig lagt mye arbeid i å utvikle en app med ekstremt bra teknologi. Det er derfor veldig stas som blogger å få ta en del av dette! Dere kan lese mer om appen, HER. Vi har i tillegg filmet i dag der jeg tester ut appen for første gang. Filmen kommer litt senere, så stay tuned!

@mariewolla

Har dere noen spennende planer for helgen? Jeg har timeplanen min fylt opp fra grytidlig morgen til sent på kveld. I morgen starter jeg dagen min på innspilling og et spennende lanseringsevent med L’oréal og så vender jeg snuten min mot årets store happening: FINDIIIINGS! Weeee!! Gjett om jeg gleder meg! Det kommer derfor til å bli lite tid til å oppdatere dere her på bloggen på fredag og lørdag, men jeg har forhåndsskrevet et par innlegg til dere som kjøres ut i helgen. Og så kommer jeg sterkere tilbake til dere på søndagen.

I mellomtiden kan jeg love masse oppdateringer på instagram i løpet av helgen. Det er sikkert en del av dere lesere som følger meg der fra før av, men til dere som ikke gjør det, så heter jeg @mariewolla. Jeg har ikke åpnet snapchaten min enda, da min urgamle iphone 4 krasjer bare jeg har to apper åpne samtidig, haha. MEN! Jeg kommer til å åpne så fort jeg skaffer meg ny iphone neste måned. Bare å glede seg! Hehehe

Sponset behandling

*hår dinglende ned fra rumpa* (assååå story of my life, haha)

Gurimalla, så deilig det var å få fjernet etterveksten! Nå slipper alle ungene på gata å forveksle meg med tricolor-is (ja, jeg har kun mat-referanser i tekstene mine her på bloggen, hehe). Min frisør må virkelig være den beste i verden! Marie kan ha en skrue løs eller to tidlig på morgenen, og til tross for dette så bare ler de (forhåpentligvis med meg) og smiler de timene jeg torturerer dem når skravla går fra frisørstolen. Jeg fungerer rett og slett ikke før klokken 10 om morgenen, og jeg er ikke en person du vil være i nærheten av før den tid.

Ved siden av å ta etterveksten fikk Christine dratt litt farge utover i lengdene. Bare seee så fin fargen er! Jeg blir bare mer og mer forelsket i mitt eget hår for hver dag som går nå. Jeg har heller aldri vært så fornøyd med noen extensions tidligere som jeg er med Balmain-håret mitt. Jeg hadde tape før, men har byttet over til doublehair og jeg har virkelig merket SÅ stor forskjell på kvaliteten. Fikk faktisk vite i dag at det er hele 6 måneders garanti på dette håret. Det er også en del av dere som spør meg om hvilke fargekoder som er brukt, men det kan jeg dessverre ikke dele med dere. Det er jo hele talentet og poenget til selve frisøren. Men dersom dere ønsker lik farge som meg har de selvfølgelig disse fargekodene klare om dere tar turen innom salongen!

Som jeg har nevnt tidligere har Karlsson Barlindhaug nå denne måneden åpnet en helt ny salong på St. Hanshaugen. Er det noen av dere som bor i det området? Ville bare tipse dere om at de alltid har 15 % studentrabatt på hår og klipp! For timesbestilling kan dere klikke dere inn HER.