Wearing:
Fluffy jacket from ZARA
Dress from GINA TRICOT
Heels from PROMOD
Suede bag from MANGO
Sunnies from KAREN WALKER

Hallo jakkeforelskelse! Denne sesongen er fylt med marineblå elementer, og jeg ELSKER det! Jeg kommer til å mikse denne jakken med litt rødere toner senere i høst når bladene skifter farge. LOVE, LOVE, LOOOVE IT! Ellers så ville jeg bare takke dere for alle de fine tilbakemeldingene dere har gitt meg de siste dagene. Jeg har virkelig forsøkt så hardt jeg kan å gi dere litt flere oppdateringer. Jeg håper dere liker det!

–

Translation: Hello jacket crush! This season is filled with navy elements, and I freakin’ LOVE it! I’ll try combining this jacket with some more rusty tones later on this fall, when the leaves start to change colour. I LOVE, LOVE, LOOOVE IT! Other than that I just wanted to thank you guys for all your positive feedback these last couple of days. I’ve been putting in that extra effort to give you guys more updates. I hope you like it!

Shop my look:

Wearing:
Turtleneck from GINA TRICOT
Skirt and bag from ZARA
Sunnies from KAREN WALKER
Necklace from JANE KØNIG
Iphone-case from RICHMOND & FINCH
ADIDAS SUPERSTARS

My face be like that Audrey Hepburn-version of the sceptic Disneyland-girl (link!)

Ti poeng til alle dere som tok ordspillet mitt i overskriften. Kunne ikke dy meg! Jeg har fått helt dilla på kamel-toner den siste perioden, og jeg synes det er så fint å kombinere det med denne sesongens fokus på 70-talls elimenter. Dette skinnskjørtet har jeg siklet etter en liten stund, og nå har det endelig funnet veien inn i garderoben min. Et semsket skinnskjørt er et must i høstgarderoben!

Translation: ten points to everyone that took the reference in the title and busted my wordplay. I just couldn’t help myself! I’m so hung up on camel-tones at the moment, and I love to combine it with the 70’s pieces of this season. I’ve craved this suede skirt for a long time, and now it has finally found its way into my wardrobe. Wee! A suede skirt is the number one must-have piece this season! 

Wearing:
Swimsuit from NELLY (sold out)
Blouse wrapped around from H&M
Bodychain from NELLY (here) /adlink
Necklace from JANE KØNIG

♥

Og så var det september igjen. Herregud, som tiden flyr avsted dere. Jeg kom over et bilde i går som ble tatt for nøyaktig ett år siden, og det fikk meg til å tenke litt på hvor mye som har skjedd iløpet av det siste året. Jeg får spørsmål av og til om mitt forhold til bloggen, og hvor mye den og dere lesere betyr for meg. Jeg startet opp min første blogg allerede som 15-åring, med stor interesse for foto og skriverier, men naturligvis med veldig liten erfaring. Og jeg hadde aldri trodd at den skulle ta meg dit jeg er i dag.

Den jenta som startet opp bloggen hadde dårlige tanker om seg selv som person og sine talenter. Men så skjedde det noe merkelig. For første gang i livet mitt hadde jeg muligheten til å uttrykke meg på den måten jeg elsket, igjennom tekst og bilder, og med tiden reiste selvtilliten min seg opp fra bakken igjen. Dette høres kanskje litt klisjé ut, men jeg føler så sterkt på at jeg har vokst med bloggen. Den har blitt mitt lille hjertebarn. Jeg blir nesten litt rørt her jeg sitter og tenker på alle dere fine sjeler der ute som har fulgt meg og bloggen min så lenge. Det er takket være dere at jeg fortsatt elsker å drive med dette. Jeg er så takknemlig.

Wearing:
Dress and bag from HM
Belt from NELLY (here) / adlink
Sunnies from KAREN WALKER
Shoes from NELLY

Squinting my eyes like a bitch, but I can promise you I’m not one ♥

For en fantastisk fin dag det har vært! I dag har jeg ikke gjort annet enn å loffe rundt i harry-slippersene mine (les: nike-slippers i ekte 90-talls-stil) og daffet under en parasoll på stranden med en god bok i hendene. For øyeblikket leser jeg «Jeg er pilegrim», og jeg klarer nesten ikke å legge den fra meg. Jeg har alltid vært er en skikkelig sucker for ekle krimromaner. Noen flere som kjenner seg igjen? Senere på kvelden fikk jeg knipset litt bilder til dere i den fantastiske kveldssolen! Har fått helt hung-up på vide belter som dette. Det setter alltid det lille ekstra på antrekket!

Nå er klokken slagen for ekte kinesisk på favorittrestauranten min her nede. Krysser alle mine fingre for at de ikke har endret menyen siden jeg var her sist! Så bærer det tidlig i seng etterpå slik at jeg klarer å komme meg opp tidlig på stranden i morgen. Ah, for en tilværelse! Har dere det bra hjemme?

Wearing:
Blouse and shorts from H&M
Bag from ZARA
Heels from PROMOD
Sunnies from KAREN WALKER
Necklace from JANE KØNIG

This seasons must-have colour

Jeg må innrømme at det er veldig utypisk meg å slenge på meg sterke farger, men denne sesongens fargepalett har jo tatt helt av! Så da fikk jeg bare dra meg ut av komfortsonen med mine ellers så nøytrale farger og prøve meg på noe helt nytt. Synes denne fargen er så kul!

Ellers så må alle eventyr ta slutt en eller annen gang. I dag er min siste dag her i New York, og sent i kveld sitter jeg på flyet hjemover. Det er veldig trist å måtte ta farvel med favorittbyen min denne gangen, men forhåpentligvis er det ikke så lenge til vi sees neste gang. Denne byen gir meg så mye inspirasjon, og oppholdet her har gått fortere over enn noen gang! Heldigvis har jeg ikke mye tid til å kjenne på savnet, for jeg har nemlig bare en dag hjemme før jeg rømmer avgårde til varmen igjen. Noen som klarer å gjette hvor jeg skal?