Annonse

Messy side braid with Rapunzel of Sweden clip-ons!

Start by curling your bangs. I’m using the volume wand from Gorgeous London. Remember to curl in direction away from your face.

After clipping in the hair, I start braiding it by dividing it into three sections. Start with the outer section to make sure all the hair gets tucked into the braid. I’m wearing the extensions in colour #14

Pull the braid apart. The messier – the better! 

Twin the curled bangs and bobbypin them in the back

For final touches I just pull in the whole hairdo to make the natural pieces fall out. Voila! Easy as that!

Enkelt, ikke sant? Fletter som dette må være noe av det fineste jeg vet om. I den kommende perioden kommer jeg til å teste ut clip-on sett fra Rapunzel of Sweden. Vanligvis bruker jeg jo faste extensions som sitter i hver dag, men jeg vet at flere gjerne vil ha extensions til mer spesielle anledninger, og ikke nødvendigvis hver eneste dag. Kvaliteten er veldig bra, og det holder seg veldig glatt til tross for at man har påført masse produkter. Sistnevnte er ekstremt viktig etter min mening, da clip-on sett lett kan floke seg. Nå som 17. mai er rett rundt hjørnet tenkte jeg at det kunne passe å vise dere en liten hair-tutorial. Håper dere likte den! Første gang for alt ikke sant? På bildene bruker jeg settet original clip-ons i farge #14.

På snakk om første gang. Håper alle dere fine, norske lesere holder ut med at jeg nå begynner å oversette til engelsk her på bloggen. Hovedteksten er fortsatt på norsk (og det kommer den alltid til å være), men en del av mine utenlandske lesere har spurt om jeg kan begynne å oversette. Håper dere forstår! Nå får 6’er eleven i engelsk endelig brifet litt med kunnskapene sine (og også få litt repetisjon kanskje, hehe). Mine norske lesere kan følge med videre her på bloggen, for med tiden vil jeg også ha konkurranser der dere kan vinne hår! HURRA!

Bruk koden «marie10» i kassen hos Rapunzel, og få 10 % avslag
 

I also got a summerbox packed with goodies!

Translation:  Easy, right? Braids like these have to be the prettiest! In the next period I’m going to test the clip-on set from Rapunzel of Sweden. Normaly I use doublehair extensions that are permanantly fastened, but I know that many prefer extensions for more special occations, and not necessarily for everyday use. Now that 17th of May is right around the courner (Norways national day), I thought it would be a good time to give you guys a little hair-tutorial. Hope you like it! First time for everything, right? In the photos I’m using the original clip-ons in colour # 14. The quality is great, and it stays smooth even after applying a lot of products. Personally, I think this is important because clip-ons have a tendency of getting really tangled. 

This is a collaboration with L’Oréal Paris 

Dare to go bolder

Vi er dessverre ikke alle født med bryn som Cara Delevingne eller Jennifer Connelly, men vi kan prøve å gjenskape det som ikke ligger i genene våres ved litt hjelp av smart sminke. Jeg bare elsker det feminine uttrykket kraftige og mørke bryn gir! Dette er en look som passer perfekt til en myk soting av øynene eller kun mascara kombinert med en krafigere farge på leppene. Pass på at du kun har to elementer som står i fokus slik at det ikke blir for mye.

Personlig synes jeg slike bryn egner seg best når man skal pynte seg litt for spesielle anledninger. Selve brynet kan man ha striglet og kraftige eller gå for en mer messy look for et mer naturlig uttrykk. For å oppnå denne looken har jeg testet ut L’Oréal sin brynmascara Brow Artist Plumper. Fordelen med brynmascara er at alle hår blir gredd på plass, og så er det i tillegg superenkelt og effektivt! Under skal jeg vise dere steg-for-steg hvordan jeg skaper denne looken.

Steg 1: gre igjennom brynene

Steg 2: Gre brynene oppover med Brow Artist Plumper i fargen «transparant». Pass på at brynmascaraen ikke tørker før du går videre til neste steg.

Steg 3: Gre brynet med Brow Artist Plumper i fargen “Dark Brown”. Jeg starter ytterst med sikksakk-bevegelser for å fylle inn brynene, før jeg avslutter med å gre innerste del av brynet oppover. Pass på å tørke av overflødig produkt før påføring.

Steg 4: Gre ut overflødig mascara. Voila! Perfekte fyldige bryn på 1-2-3!

Jeg har virkelig fått øynene opp for brynmascara den siste perioden. Brow Artist Plumper er enkel å bruke, og resultatet blir veldig naturlig. Jeg har jo relativt lyse bryn fra før av, så det er fint å ha et produkt i sminkepungen som fyller ut lyse områder uten å måtte farge brynene. Det kan fort bli for mye på kosten, men dersom man skraper en del av før man begynner så unngår man klumper og for kraftig farge. Er du ute etter feminine bryn som er gjort på bare et par sekunder, så er dette produktet for deg.

Jeg har gjort denne + to andre looks med produkter fra brynmakeup-serien til L’Oréal. Disse finner du på kampanjesiden deres, HER!

Outfit inspired by this look (back when I was a blondie, tihi): dress from BIK BOK, sunnies from KAREN WALKER and heels from PROMOD. Combining it with some deep red lips!

1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE (adlinks)

Et lite utvalg av mine 17. mai-favoritter på nett

Nå er det ikke mange dagene igjen til 17. mai, dere! Jeg har plukket ut noen favoritter til dere over her, og da har jeg også passet på å velge litt ut ifra de butikkene som har raskest leveringstid. I år er faktisk første gang får bruke bunad!! Snilleste farmoren min bestemte seg nemlig for å la meg overta sin. Til tross for at den ikke er sydd om helt enda, så hopper jeg i finstasen likevel (sorry farmor 😉 ). Farmor betyr veldig mye for meg, så da er det ekstra stas å kunne overta noe slikt fra henne. Dersom man ikke har bunad synes jeg romantiske og vårlige plagg hører til 17. mai-antrekket. Til hvite kjoler liker jeg å legge til det lille ekstra med en kraftig farge på vesken, skoene eller leppene. Og enkle gull- og sølvsmykker passer jo til alt!

Wearing: top from NELLY, here (adlink) / shorts from H&M / heels from NELLY, here (adlink) / hat from 2ND DAY

These two cuties though ♥ Lene and Emilie

Thank you for my tan, Spraytanhuset! Wearing bikini from NELLY, here (adlink)

Her har dere endelig et lite bildedryss fra helgen!

Et event som dette var veldig nytt for meg, og jeg skal være ærlig med dere i dag og fortelle dere at jeg ble dessverre helt satt ut av den ekstreme settingen. Hadde det veldig morsomt naturligvis (herregud, FOR ER STED!), men jeg mistet meg selv litt på fotofronten denne dagen. Jeg ble så frustrert over å være på et så fantastisk sted uten å tørre å ta de bildene jeg ville ha, da det var så mange mennesker rundt meg er vant med slike settinger og som virkelig briljerte. Her fikk både fotografen og motebloggeren i meg kjenne på hvordan det er å stå ved siden av disse menneskene. For meg er det å ta fantastiske bilder det beste ved jobben min og når jeg reiste herfra uten å sitte igjen med det, bare fordi jeg lot selvtilliten min gå i bakken, ble jeg utrolig frustrert og lei meg. Jeg hadde så lyst til å ta fantastiske bilder til dere! Etter flere mislykkede forsøk bestemte jeg meg bare for å slappe av og bare kose meg i stedet. Heldigvis har jeg SÅ mye filmmateriale som kan vise dere i en egen video her senere.

Beklager for at det blir så mye tekst her nå, men jeg ville bare forklare dere litt hvordan jeg har det for øyeblikket. Jeg har alltid vært en veldig ærlig og åpen person, og klarer ikke å holde inne ting jeg føler sterkt på. Jeg er blogger, og jeg burde kanskje fortelle dere hvor fantastisk jeg hadde det med meg selv under dette oppholdet, men det hadde vært en løgn. Jeg er evig takknemlig over at jeg har denne drømmejobben, og jeg er så takknemlig for å få bli med på eventer som dette (et STORT takk til Nelly for en fantastisk fest! Jeg skulle så gjerne skrudd tilbake tiden og gjort det all over again!). Men så må man også lære litt fra ting man opplever. Denne gangen har jeg lært at man aldri skal sammenlikne seg selv med andre, eller la usikkerhet hindre deg i å nå drømmene dine. Og så får man også minne seg selv på at det er helt menneskelig å ha en dårlig dag.

New in: chanel vitalumière foundation

Baahhhh. Kan vi bare kansellere mandagen, dere? I dag var det virkelig vanskelig å dra seg opp av sengen. Jeg skulle egentlig få mye ut av søndagen min, men endte opp med å sovne fem timer på sofaen. Zzzzzzliten. Man skulle tro jeg var opplagt nok innen i dag, men det ser ut til at kroppen har blitt skikkelig slått ut etter helgens festligheter. Heldigvis hjelper det alltid med en sterk kopp kaffe til å kickstarte dagen. Åh, du kjære koffein. Hva skulle jeg gjort uten deg?

Beklager for at det har tatt så lang tid med bildene fra Ibiza. Jeg kjøpte et nytt minnekort før jeg dro (med litt mer lagringsplass), men nå har det skjedd noe galt når jeg skal prøve å overføre bildene til harddisken. I tillegg til det har jeg helt overload med bilder, så det tar en evighet å gå igjennom alt når det i tillegg er tekniske problemer. Men jeg lover å få lastet dem opp så fort som mulig! Stay tuned!