BALMAINATION

ONE OF MY FAVORITE PIECES FROM THE COLLECTION!

MICROSCOPIC FOOD, AND OF COURSE I DIGGED IN AND ATE LIKE SIX OF THEM, HAHA… YUMM!

HANGING OUT WITH CUTIE TSUTSUMI AGAIN

GOT SO MUCH LOVE FOR THIS SILLY GIRL!

SO MANY PRETTY THINGS!

BALMAIN X H&M

Fjoh! Så var man hjemme igjen etter en veldig hektisk dag, og jeg er klar for å dele litt av dagen min med dere. Endelig! Har dere hatt en fin fredag? Jeg kjenner ihvertfall at det er usannsynlig digg at helgen er her – til tross for at jeg har en del bilderedigering som må gjøres i løpet av de neste dagene. Jeg var nemlig tidlig oppe i dag for å stille opp på et fotooppdrag! Dere visste kanskje ikke dette om meg fra før av, men av og til gjør jeg oppdrag ved siden av bloggen. Jeg er jo absolutt ingen utdannet fotograf, men dere aner ikke hvor befriende og moro det er for meg å bare være bak kameraet noen ganger. Jeg er så stolt over å kunne kalle meg selv for en hardbarka blogger, men det er deilig å få litt variasjon i hverdagen også. Og så elsker jeg det! Etter fotoshooten bar det rett hjem for å legge på penansiktet, og så var det tid for den eksklusive visningen av Balmain sin gjestekolleksjonen for H&M. Og OH MY GOD dere – her gjelder det å få kloa i de beste plaggene, for denne kolleksjonen er nemlig råfin!

_

Translation: Puh! Finally home after a hectic day and now I get to tell you all about it. How was your friday? I woke up early today to go work on a shoot! Most of you don’t know this about me, but I actually do some photowork next to the blog from time to time. I’m not an educated photographer, but you have no idea how liberating it is to be behind the camera some times. I’m proud to call myself a blogger, but it’s lovely to get some variation in what I do. After the shoot I had to put on my pretty face for the exclusive viewing of the Balmain X H&M collection. I loved it all!