Biking around my second home

Det er ingenting i verden som er koseligere enn å sykle rundt en varm sommerdag, og det har jeg virkelig fått gjort mye av under dette oppholdet. Polakker er også veldig strenge på reglene sine her nede. Sykling med promille er nemlig helt ulovlig, og dersom du blir tatt kan du vente deg rettsak (der du ikke skjønner noen ting av språket) og en nokså saftig bot. Derfor har vi vært pent nødt til å trille sykkelen vår hjem igjen dersom vi har fått litt innabords. For utenom i går da, da jeg syklet hjem brisen på vinen vi drakk under den siste middagen… #realbadgirl

For utenom regelrytterne, så elsker jeg virkelig denne byen. Det er så fint her på sommeren! Ettersom jeg er her ganske ofte så har dette blitt litt som et andre hjem for meg, så er det alltid litt vemodig å dra herfra. I dag reiser vi hjem igjen, men denne gangen får jeg endelig ta med kjæresten min med meg. Hjemme venter forresten min splitter nye iphone 6 som jeg har jobbet så hardt for å ta meg råd til, så nå mine kjære lesere kan dere ENDELIG følge meg på snapchat!! Jeg ser at det er noen av dere som har grublet dere frem til brukernavnet mitt allerede, men til dere som ikke har skjønt det så er det mariewolla. Sees der i kveld!! Weeee!

Superlate brekkie at Tribeca

God kveld, mine fine. I går ettermiddag krøp jeg inn i leiligheten til kjæresten min. Halvveis neddopet på beroligende fra flyturen og helt utslitt etter lite søvn natten før. Det skulle derfor ikke så mye til før jeg bare kollapset på sofaen og sov i flere timer. Og enda godt var det, for det viste seg plutselig at det var den dagen vi skulle på avslutningsfest for medisinkullet til kjæresten min. Så jeg fikk hoppe i finstasen, gjøre ansiktet mitt presentabelt igjen og så var det full fest til sent på natt. Det hele resulterte i at vi har så og si sovet bort hele dagen. Men: det er virkelig ingenting som er mer sjarmerende enn frokost sent på kvelden, så klokken syv tok vi turen bort til en utrolig bra muncheplass og bestilte dagens første måltid. Her er det skikkelig sommer nå, så kan en-de-liiiig sprade rundt i skjørt og shorts hele dagen! Superdigg!

Lunching at Charlottes

I dag tok vi turen inn til min absolutte favorittcafé her nede, Charlotte. Frokost er kanskje det beste måltidet i verden, og enda bedre er den i ekte fransk stil. Det aller beste er at frokostserveringen varer helt til midnatt, så man kan komme hit sent på kvelden for en frokost. Såå sjarmerende! Jeg pleier alltid å bestille masse gode bakevarer, ferskpresset appelsinjuice og croque madame. Ååååh, det er bare SÅ deilig!

Nå må jeg hive meg rundt her, for i dag skal vi ut og kjøre go-cart sammen med en stor gjeng her nede i Krakow. Har ikke kjørt det siden jeg var i Danmark som typ 6-åring, så jeg gleder meg masse! Jeg har også vært ute og knipset antrekksbilder til dere i dag som jeg legger ut her senere. Ha en fin fredag, mine fine!

Guilty pleasures

Jeg hadde sverget på mitt liv at jeg aldri skulle blogge om Cinnabons igjen, men disse himmelske kanelbollene her tar helt over dagene mine her i Krakow, så jeg kunne bare ikke la være. I dag har jeg tråkket rundt på kjøpesenteret hele dagen, og fått handlet litt småting med hjem. Da måtte jeg selvfølgelig snike med meg noen kanelboller i samme slengen. Det har dessverre ikke vært så veldig bildevennlig vær i dag, men i morgen blir det forhåpentligvis litt mer opphold slik at jeg kan knipse litt bedre antrekksbilder til dere.

Ellers har jeg hatt noen utrolig fine dager her i Krakow hittil. Vi har vært ute og spist mange gode middager, og det har vært så deilig å endelig få litt kvalitetstid med kjæresten min igjen. Det trengtes! Jeg har vært og kjøpt inn ost og spekemat i dag, så i kveld står ukens siste episode av Paradise og en skikkelig sofakveld på agendaen. Håper dere har det fint!

Shorts from H&M / top from NELLY, here (adlink) / sunnies from KAREN WALKER

GUD BEDRE HVOR FANTASTISK DET SISTE DØGNET HAR VÆRT! Ville bare titte innom her for å fortelle dere at jeg lever. Ibiza var virkelig helt fantastisk, og jeg har masse bilder og video som jeg viser dere senere. Nå er jeg endelig hjemme igjen etter mange mellomlandinger og mye venting. Og så er jeg endelig tilbake til tannbørsten min. Tror dere ikke det eneste jeg klarte å glemme var den?! Jeg har alltid vært SÅ nøye med tannpuss så lenge jeg kan huske, og det å gå 24 timer uten fikk meg nesten til å fly på veggen. Det hele endte med at jeg i ren desperasjon løp inn på toalettet på flyplassen, vasket børsten jeg grer vippene mine med og pusset i vei for harde livet. HAHA, ALTSÅÅÅ…. Ingen kommentar.

Nå skal jeg endelig legge meg i sengen min her hjemme, selv om jeg mer enn gjerne skulle blitt på det fine hotellrommet på Ibiza i noen uker til. Håper dere alle har hatt en fin helg, så hører dere fra meg om ikke så lenge. Forbered dere på total bildebombing, haha:)