SNUGGLE UP

MARIEWOLLA_SNUGGLEUP_03

God søndag snuppelurer,

Hurra! Det er første søndag i advent i dag, og jeg går selvfølgelig rundt i lykkerus over at julen endelig har banket på døren. Gjør dere også? Jeg har gått rundt den siste uken og spist pepperkaker i skjul, og nå kan jeg endelig stå frem med avhengigheten min – haha. I går kveld begynte vi på julepyntingen, og i dag er stuen her hjemme fylt med gjenskinn av tente stearinlys og julestjerner i vinduene. I dag sov jeg til solen vekket meg, og så har jeg og Bella kost oss på sofaen resten av dagen. I skrivende stund har storesøsteren min kommet over på besøk, og det koker for fullt i grytene på komfyren. Vi skal spise vår første julemiddag! Håper dere får en fin kveld!

MARIEWOLLA_SNUGGLEUP_04

MARIEWOLLA_SNUGGLEUP_01

English translation

/ Wee! Today is the first sunday of advent, and my livingroom is lightened up by pretty christmas decorations. So cosy! I’ve been eating gingerbread in hiding the last week, and now I can finally come forward with my addiction – haha. Today I slept till the sun woke me up, and then me and Bella have been spending the rest of our day cuddling up on the couch. My big sister is visiting tonight, and we’re eating our first christmas dinner together. I wish you all a great night!

VIXEN BLOG AWARDS: Stem på meg, her!

Leave a Comment

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *