DAGENS FROKOSTBOLLE
Açai puré fra Sambazon
Pasjonsjuice
Mager kesam,
Topping: jordbærgranola, kokosflak, banan og chiafrø
_
Todays breakfastbowl: açai puree from Sambazon, passion juice, quark.
Topping: strawberry granola, coconut flakes, banana and chia seeds
_
BAD LUCK
_
Hei dere. Tror dere ikke denne frøkna har vært uheldig nok en gang? Jeg har sagt det før, og jeg sier det gjerne igjen; ikke bare har jeg dårlig vinnerlykke, men jeg har også ekstremt uflaks. Jeg er den typen som aldri finner mandelen i julegrøten, men fisker istedet opp noe direkte uspiselig som har sneket seg med. I dag dro jeg meg opp av sengen med et positivt sinn, kokte meg en kopp kaffe og satte i gang med dagens gjøremål. Som dere vet fikk jeg en dagslyslampe til jul som har hjulpet meg i gjennom alle grå dager siden. Den er flittig brukt, og passer perfekt til mitt bruk ettersom huset mitt ikke er direkte lysvennelig for en blogger som tar bilder hver eneste dag. Og hva tror dere skjer mens jeg knipser bilder? Jo lampen dere – den takker for seg. FUCKING GREAT. Jeg får bare lyst til å krype tilbake i sengen og bli der resten av dagen, men jeg får bare bite i det sure eplet og forhøre meg med forhandleren som solgte meg lampen. Fingre, føtter, hender og tær er krysset, for jeg har nemlig sprengt budsjettet mitt for et halvt år frem i tid. Puh!
_
Translation: Hi guys. Guess who’s unlucky again? I’ve said it before, and I’ll say it again; I dont just have bad winners luck, I’m also extremely unlucky in general. This morning I woke up with a positive mind, made myself a cup of coffee and got started with my daily chores. This christmas I got a daylight lamp that have saved me through all the darkest days ever since. It’s perfect for my use, since I live in a quite dark space which needs some extra lightning. And guess what happens? THE LAMP DIES. I just wanna curl up in bed and stay there for the rest of the day, but I just have to swallow this and hear what the store in the U.S has to say…. All fingers crossed, cause I just blew my budget up for the next six months here the other day. Oh my!
åh, håper du får ny lampe eller at de fikser den – kjipt når sånn skjer! men acai bowlen så god ut da !
Argh, ja samme her! Dette er så grusomt irriterende 🙁 Butikken ligger i USA, så jeg får neppe fikset den, men håper jeg får en ny uten å måtte betale i dyre dommer!
Tusen takk – det er den også 😀 Anbefales!
Klem
ÅHH, acai!! Hvor kjøpte du det?
Kjøper både acai’en og pasjonsjuicen på SmoothieXchange 😀
Mmmh, ser så gott ut! Hoppas du får en bättre dag imorgon 🙂
Tusen takk, fine du 🙂
Håper det løser seg med lampen, er utrolig kjedelig når slikt skjer! 😔 Det så fryktelig godt ut da!
Tusen takk for omtanken, Karoline 🙂 Jeg håper virkelig det ordner seg jeg og.
Og tusen takk! Acai er helt fantastisk godt 😀
Å, så kjedelig!!
Håper det kan ordnes og at du slipper å kjøpe ei heilt ny lampe!!! *Krysser fingrene for deg*
Ønsker meg ei sånn lampe eg og, men det er jo så dyrt.. men no kjem endelig lyset igjen, men til nesten vinter MÅ eg ha det!!
Takk for omtanken, Regine ❤️ Det blir vel kanskje til at jeg må kjøpe en ny lampe, men vi får se!
Ja, heldigvis blir dagene bare lysere og lysere! Hovedgrunnen til at jeg ønsket meg lampe er fordi jeg bor i et hus som slipper inn minimalt med lys, så nå vet jeg ikke helt hva jeg skal gjøre 🙄🤔
Klem!